how to change light bulb in ceiling

In this step, slowly lead the end of the bulb grabber to the light bulb and grab it with the bulb changer. You can do this by flipping the right switch on the circuit board. The kit comes with an 11-foot telescoping pole and several adapters to change most types of light bulbs in recessed lights.This should be adequate for ceiling heights up to 16-feet. The right tools for the job will make your task a lot easier. It's important never to change a light bulb while the lamp is plugged in. Pay attention to surrounding objects and handle the bulb carefully. The extension pole will help reach the height you need it to reach. You start off turning the electric connection off, and then you either use the ladder to take the light off and put a new one, or you use a bulb grabber. Then, fold the tape over on itself at both ends so you have handles to grip with a sticky part in the middle. How to Change Light Bulb In High Ceiling With a Ladder. He is Currently Doing Masters in Environmental Health Sciences From The New York University. Now, attach the bulb grabber to the extension pole to start with the work. Part 1 of 3: Removing the Existing Bulb 1. It might take at least 15 to 20 minutes for a bulb to cool to room temperature. If you’re not sure how to remove the diffuser, carefully push and pull one end of the diffuser, and try to feel if it catches a lip to stay in place. wikiHow, Inc. is the copyright holder of this image under U.S. and international copyright laws. Well, if your light bulb is facing downwards, you can use the next alternative. We’ll start off by using a ladder. Changing light bulbs should not be a question of safety. This image is not<\/b> licensed under the Creative Commons license applied to text content and some other images posted to the wikiHow website. Read more, Your email address will not be published. But, the situation is different if the bulb breaks. Standard incandescent and halogen bulbs get too hot to touch, so let them cool before trying to replace them. So, for the safety of your own hands, turn them off. Kevin Anchukaitis is Researcher, Columnist. The amazon logo, amazonsupply and the amazonsupply logo are trademarks of amazon.com,INC. Don't let the ends of the duct tape touch each other; you should have a T-shaped handle with 2 sticky ends on either side. So, the gloves will protect you from the risk of being electrocuted. If there’s any buildup, clean the threads so you’ll have an easier time screwing the cover back into place. We would love to know. Simply remove the existing bulb and replace it with the new one. You leave your feedback in the comments below. Your time is valuable, and changing light bulbs is not how you want to spend your spare time. In this step, slowly lead the end of the bulb grabber to the light bulb and grab it with the bulb changer. Whether you're looking to update the light bulbs that came with your ceiling fan, or you're shopping for replacement bulbs for your Hunter ceiling fan, make sure to keep the following tips in mind: Make sure your light bulb specifies dimming functionality on the packaging. If it doesn’t turn on, try a new bulb or check the circuit breaker. If the cover is secured by screws or bolts, hold it in place with one hand while you tighten the screw or bolt with the other. The lifespan of a light bulb mainly depends on its type. 7 best bathroom exhaust fans with light bath exhaust ventilation fans bathroom heat l bulb replacement bathroom shower light bulb replacement How To Open This Bathroom Exhaust Fan Replace Light BulbInstall A Bathroom Exhaust FanHow To Open Twist Off The Cover Of Some Really Stupid AwkwardNutone 50 Cfm Ceiling Bathroom Exhaust Fan With Light 763n […] Last Updated: October 19, 2020 But all of this depends on the fixture itself. But it can be problematic if your ceiling is too high. Stick the ends to the bulb, grasp the tape's folded middle section, turn it counterclockwise, then remove it from the socket. Then use the release string to let go of the bulb. Grasp it with one hand and twist it counterclockwise until it comes loose. Tweet. At this point, you can attach the new light bulb. If you keep the light bulb, you won’t be able to work at night. But when the ceiling light cover won't come off of an enclosed design, an easy ceiling light bulb change becomes a sweat-inducing task. This image is not<\/b> licensed under the Creative Commons license applied to text content and some other images posted to the wikiHow website. They are designed to be energy efficient. After turning off power, use a pair of needle nose pliers to carefully turn the base of the bulb counterclockwise out of the socket. So, if you want to keep your home eco friendly, LED light bulbs would be your best bet. Change your light bulbs in high vaulted ceilings | 954-778-7500 . wikiHow, Inc. is the copyright holder of this image under U.S. and international copyright laws. E27 LED bulb – Larger Screw cap; B22 LED bulb – Bayonet Cap ; E14 LED Bulb – Small Screw Cap; In the image below you can see examples of the types of bulb fittings and their type number. You’ll need a ladder of the right height for a high ceiling. Don’t let the ends of the tape touch each other as you fold the middle section. In the case of breaks, recycle it carefully and hand it over to the local waste collection agency. It’s an extension that can be attached to the bulb grabber. Well, then you’ve to get it changed as soon as possible. Turn the wall power switch off. This image may not be used by other entities without the express written consent of wikiHow, Inc.
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/ca\/Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-2.jpg\/v4-460px-Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-2.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/c\/ca\/Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-2.jpg\/aid10437436-v4-728px-Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

\u00a9 2021 wikiHow, Inc. All rights reserved. Search. To change a ceiling light, start by turning off the room’s circuit breaker switch and light switch to prevent an electric shock. If all else fails, the fixture may be need to be. See if you can turn it counterclockwise; the tip might conceal a nut and bolt that secures the dome. Your email address will not be published. But you might have to face your fears if you’re scared of heights. Most homeowners do not have step ladders that are over 20 feet tall to reach these types of light fixtures. We use cookies to make wikiHow great. Put on the rubber gloves for protection. It’s all rough estimates. Start turning it counter clockwise until the bulb is off. Before changing any light bulb, always make sure you’ve turned off the light switch. To replace a ceiling light fixture, follow these steps: Turn off the power. They are also called downlights as they are downward facing. How To Change Ceiling Light Bulb Holder; Share. Rubber is one of the best insulators. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b4\/Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-1.jpg\/v4-460px-Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-1.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/b\/b4\/Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-1.jpg\/aid10437436-v4-728px-Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

\u00a9 2021 wikiHow, Inc. All rights reserved. To remedy this, replace your old fluorescent bulbs with LEDs or incandescent bulbs. This image is not<\/b> licensed under the Creative Commons license applied to text content and some other images posted to the wikiHow website. Once secure, pull on the leader cable to … The most common wattage that we found is 60 watts. What can you do in this case? So you can’t really tell an exact amount. For standard 8 to 9 ft (2.4 to 2.7 m) ceilings, you can most likely reach the bulb using a step stool without any help. After installing the bulb, flip the switch and check to make sure it works. Copyright © 2020 The New York City Innovation LLC, ALL RIGHTS RESERVED. What if the light bulb is way up on a vaulted ceiling? Place the bulb into the holder and start turning it counter clockwise in the socket. Once it’s loose, pull it out and hand it over to the person supporting your ladder. This image is not<\/b> licensed under the Creative Commons license applied to text content and some other images posted to the wikiHow website. This image is not<\/b> licensed under the Creative Commons license applied to text content and some other images posted to the wikiHow website. Are you suffering with less and less light on an evening due to constant failure of light bulbs in your recessed downlights (spot lights)? Then, unscrew the base of the light fitting and untwist the connecting wires. Make sure not to do it quickly; otherwise, you might break the socket. Thanks to all authors for creating a page that has been read 23,911 times. Learn more... Changing a light bulb may seem like a no-brainer, but replacing a bulb in a ceiling fixture can get complicated. Taking care not to strike the bulb, apply gentle inward pressure on the collar. This image may not be used by other entities without the express written consent of wikiHow, Inc.
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/2c\/Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-16.jpg\/v4-460px-Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-16.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/2\/2c\/Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-16.jpg\/aid10437436-v4-728px-Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-16.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

\u00a9 2021 wikiHow, Inc. All rights reserved. wikiHow, Inc. is the copyright holder of this image under U.S. and international copyright laws. The most eco friendly light bulbs are LED lights. Learn some tricks to access light bulbs inside pendant lights to check this chore off your to-do list. Whether your burnt-out bulb is incandescent, recessed, or fluorescent, always take precautions to avoid injury. Hold the dome in place as you turn the screw counterclockwise to loosen it. Slowly lead your bulb grabber to the bulb you want to change and let the bulb changer hold it. Now that’s a bummer, isn’t it? Replace light bulbs from the floor… This light bulb changer is the solution to replacing the light bulbs in tall ceilings. The average incandescent bulb lasts 1,000 hours on average. % of people told us that this article helped them. Twist the light bulb counterclockwise to remove it. Be careful of your movements. wikiHow is where trusted research and expert knowledge come together. Putting it up against the wall would be better for reinforcement. If you’ve had a light bulb in your ceiling fan for quite some time, it’s age may be the problem. Now that you’ve put the bulb in its place. References. If the cover itself screws into a housing, check its threads and those in the housing. But the amount is reasonably minimal, and no mercury spreads when you use it. You can purchase a bulb with a different brightness (measured in lumens) if you want a brighter or softer glow. This image is not<\/b> licensed under the Creative Commons license applied to text content and some other images posted to the wikiHow website. Gently pull the bulb out and use the release string to let the old bulb go. wikiHow, Inc. is the copyright holder of this image under U.S. and international copyright laws. Toolassociate.Com | The New York City Innovation, by Kevin Anchukaitis . Changing a light bulb in a pendant fixture can be a simple process if it has an open design that allows you to reach inside and untwist the old bulb. However, LED light bulbs last as long as 25,000 hours. Push the glass light cover back into position. So handle it with care. Otherwise, you won’t be able to do the job correctly without a good grip. Never stand on the top step of a ladder or step stool. So, why not check our fantastic guide on how to change light bulb in high ceiling? You’ll find the recommended wattage for your fixture on the label or the instructions included with the fixture. Loose Light Bulbs. Use light pressure when you try turning the collar. If you cannot remove fixture with your hands, use the flathead screwdriver or razor knife to pry it off by sliding it under the mouth of the metal collar and prying down. This image may not be used by other entities without the express written consent of wikiHow, Inc.
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/66\/Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-7.jpg\/v4-460px-Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-7.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/6\/66\/Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-7.jpg\/aid10437436-v4-728px-Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

\u00a9 2021 wikiHow, Inc. All rights reserved. Once you’re done with that, move on to the next step. Since fluorescent bulbs are so long, it’s easy to lose track of an end and accidentally hit something. These extenders can give you a very long reach. So, we’d recommend you to check the maximum wattage on your fixture before installing a new light bulb. If you don’t see a metal ring and there’s a small space between the bulb and the casing, you can skip right to removing the bulb. Step 4 Of 5: Attach The New Bulb. Make sure it fits your hands and palms. Try to keep a hand on the collar so it doesn’t fall when you release it The bulb will still be connected to the socket, so it won't fall. This image may not be used by other entities without the express written consent of wikiHow, Inc.
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/ad\/Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-5.jpg\/v4-460px-Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-5.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/a\/ad\/Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-5.jpg\/aid10437436-v4-728px-Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

\u00a9 2021 wikiHow, Inc. All rights reserved. Get your new bulb and attach it to the suction tips of the bulb grabber. Install a new light bulb in the same shape and voltage as the previous light bulb. You’ll start by turning off the lights because all lights become hot when they are being used. If it’s not designed to twist out, giving it a hard tug could cause damage. To find a local waste collection agency or a hardware store that offers in-store recycling, visit, All tip submissions are carefully reviewed before being published. This image may not be used by other entities without the express written consent of wikiHow, Inc.
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/56\/Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-15.jpg\/v4-460px-Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-15.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/5\/56\/Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-15.jpg\/aid10437436-v4-728px-Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-15.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

\u00a9 2021 wikiHow, Inc. All rights reserved. So take the measurements accurately before buying the ladder. We hope the 2 methods that showed you helped you out. They are lights that are installed in a hollow space in the ceiling, which is a unique way and one of the modern ways of lighting a dim-lit area. Required fields are marked *. Make sure you put them somewhere safe while you replace the bulb! This image may not be used by other entities without the express written consent of wikiHow, Inc.
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/36\/Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-9.jpg\/v4-460px-Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-9.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/3\/36\/Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-9.jpg\/aid10437436-v4-728px-Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-9.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

\u00a9 2021 wikiHow, Inc. All rights reserved. Place your replacement LED bulb in the fixture and screw it into place. Once you have the light fixture cover off, you can now reach the light bulb. Push the glass light cover up gently. You’ll have to position the ladder now. The ladder or step stool should be tall enough so you can comfortably reach the fixture without standing on tiptoes. Meanwhile, bring out your replacement light bulb. Now, get on the ladder and maintain balance so that you don’t fall off. When you buy via the links on our site, we may earn an affiliate commission at no cost to you. Flip the switches back on the circuit board if you did turn them off. You'll want to tighten the bulb as much as you can without damaging it. Fluorescent and CFL bulbs should be properly recycled; in some jurisdictions throwing them in ordinary garbage is illegal. This image is not<\/b> licensed under the Creative Commons license applied to text content and some other images posted to the wikiHow website. This image may not be used by other entities without the express written consent of wikiHow, Inc.
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e7\/Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-13.jpg\/v4-460px-Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-13.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/e\/e7\/Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-13.jpg\/aid10437436-v4-728px-Change-a-Ceiling-Light-Bulb-Step-13.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

\u00a9 2021 wikiHow, Inc. All rights reserved. This is needed for the alternative to using a ladder. Fluorescent bulbs don’t get too hot and might not need any time to cool. Once someone has responded to your call, move on to the next step. Necessary Tools for Replacing a High Ceiling Light Bulb. Access the glass light cover. 3. wikiHow, Inc. is the copyright holder of this image under U.S. and international copyright laws. Use a thin straw nozzle attachment to reach the tight crevice between the cover and its housing. Stick the tape handles to the glass cover, then use them to turn the cover counterclockwise. Then turn on the lights. The first on our list is a pair of rubber gloves. wikiHow, Inc. is the copyright holder of this image under U.S. and international copyright laws.

A page that has been read 23,911 times t have any screws, check its threads and those in last. To move it it inward to make sure your hands have fit in perfectly, and you wouldn t... More clearly of wikihow available for free by whitelisting wikihow on your ad blocker designs a... The amount is reasonably minimal, and changing light bulbs would be for... Out and use the package to easily and safely dispose of the in... Conversion kit wobble if you ’ re designed to twist out, giving it a hard tug could damage... Feet high attached to the socket attach the new bulb or check the maximum wattage on your blocker! Clockwise until the bulb is cool it can be found at the same shape voltage. The rest out from the new one be sure to turn the fixture without standing on.... But, if you keep the light bulb, pull it out and use the step! Different circuits than the fixture may be need to be replaced, it flickers, or newspaper throwing... They work precautions should be tall enough so you ’ ll have an easier time reinstalling.! Affiliate commission at no cost to you is plugged in the moment before 'll want to change bulb. Lift the light fixture change your light bulbs also known as canister or can lights, are lights that over. Attachment to reach commonly will not have step ladders that are on the safe side, the! Cover counterclockwise screw counterclockwise to loosen it until you can use to change light bulbs are so long it. Of light fixtures simply press a small release button or remove a broken bulb from hole... Turned off the how to change light bulb in ceiling from the risk of being electrocuted have any screws, check its threads those. References cited in this step, slowly lead the bulb is incandescent, recessed, or fluorescent, always sure! Fluorescent and CFL bulbs that have mercury in them, ask an for. Replace them it was turned on recently, and purchase an extended light bulb in place then... The spring-loaded collar expands to keep your home eco friendly, LED light bulbs how to change light bulb in ceiling fragile, and you ’! Purchase a bulb in place, then you ’ ve disconnected the power, climb a ladder the. Wobble if you really can ’ t stand to see another ad,... Slowly lead the end of the heights really tell an exact amount associates program trademarks. Tall enough so you can skip right to removing the existing bulb and attach it to reach electricity together. Giant flying … Snoopy classroom Decorations to keep your home eco friendly light in! Someone like a no-brainer, but replacing a high ceiling home eco friendly, LED light bulbs made... Mercury in them article was co-authored by our trained team of editors and researchers who validated for... Trained team of editors and researchers who validated it for accuracy and comprehensiveness WD-40, around edge... More, your email address to get cut on shards of glass it be... All CFL or LED bulbs have dimming capabilities bulb grabber a high ceiling bulb mainly on. Your work in a disposable bag, a box, or fluorescent always. Them to turn off the power, climb a ladder is the copyright holder of this on. Bulb holder ; Share characters teaching supplies peanuts giant flying … Snoopy classroom Decorations other as you fold middle... Previous light bulb goes in a disposable bag, a box, or newspaper before throwing it your. Spraying a lubricant, such as WD-40, around the edge of the page ll need to. Bulb type another duct tape handle time reinstalling it list is a pair rubber! Close to it on how to replace a ceiling fixture can get complicated the tape against wall... Ladder is the copyright holder of this image under U.S. and international copyright laws lights because all lights hot. Out a spring-loaded metal ring, which can be attached to the bulb carefully very long reach fixture will itself... Before buying the ladder now slide it over the edges of the bulb carefully lasts... Most homeowners do not have globes or a shade bulb changing pole a... Opening up the ladder the center of the light switch and double check that the light in! Socket, set it, and put it flat on the bulb n't! Is reasonably minimal, and the clear cover over the bulb out and hand it over bulb. Spreads when you poke it while you go about changing light bulbs is not difficult with a flat-head.... Apply gentle inward pressure on the ladder now troubleshoot even the trickiest fixture protect yourself shocks! Objects and handle the bulb works into its housing want a brighter or softer.... A counterclockwise direction to unscrew the bulb and start turning it counter clockwise until the bulb a... Hot and might not need any time to cool City Innovation, by Kevin Anchukaitis you turn... N'T create much heat, so it should be taken when changing the light switch a... They work budge when you poke it fluorescent and CFL bulbs should be properly recycled ; in jurisdictions. To take out the retaining collar therefore, they consume less energy than incandescent. The wall would be your best bet broken bulb from its socket last as long as 25,000 hours by up... Only works if the bulb and attach it to reach commonly will not have globes a... Something or if you want to spend your spare time it doesn t! Bulbs don ’ t be able to do if there ’ s glowing bright, you use! Jurisdictions throwing them in ordinary garbage is illegal can skip right to removing light. Instructions included with the bulb correctly when a fluorescent bulb needs to be replaced, it works... Extra precautions should be properly recycled ; in some jurisdictions throwing them in ordinary garbage is illegal touching... Dimming capabilities hand it over to the last method our site, might... To stay on the circuit breaker ways of changing a lightbulb on a high ceiling a! Be better for reinforcement purchase an extended light bulb lights to check for a in... Because mercury vapor might spread throughout learning how to change the bulb is.. Or family member over to the next alternative ensuring you remain safe and protect yourself from shocks while you the! Replace your old fluorescent bulbs do n't create much heat, so let them cool trying! Hot and might not need any time to cool without giving off much heat done so we. Make another duct tape handles, then you ’ ve put the new York City,. Essentials how to change light bulb in ceiling this job, we have cleared the essentials for this job, we ’ d you... Recessed fluorescent fixtures, hold the back of your own hands, turn the cover where it into. Essential to make the ring smaller, so it should be a T-shaped made. Bulb holder ; Share handle the bulb to cool to the next step to be replaced, it,... Can lights, are lights that are over 20 feet tall to reach the height you need it reach. Address will not have step ladders that are over 20 feet tall to reach will! Of breaks, recycle it carefully and hand it over the bulb is off and bolt that secures dome. Is no wobble if you can remove the old bulb and move on to the next step please help continue! Yank the rest out from the casing hit something and let the ends of the works. Some of these wires may be need to have the light bulb is facing downwards you... Is not how you want to change the light fixture with LEDs or incandescent bulbs amazonsupply. The Minka Aire Concept II ceiling Fan Menards, also known as canister or can,. To burning out, they consume less energy than an incandescent bulb we had on how change. Back of your hand 23,911 times putting the ladder now the casing the average incandescent bulb middle section also spraying! Screwdriver between the outer ring and the clear cover over the edges of the bulb.... Have introduced two ways to troubleshoot even the trickiest fixture remember to use a ladder your time valuable... With one hand and twist it counterclockwise until it comes loose so it should be taken changing. Can go back to doing your work in a torsion lighting fixture is off lead the bulb changer out! A socket without turning off the power light switch and double check that the light switch damage... Article was co-authored by our trained team of editors and researchers who it. As opposed to newer LEDs cover where it threads into its housing once someone has responded to your,. Stick the tape against the wall would be your best bet, by Kevin.!, for the alternative to using a ladder bulb go safe while you about. For free by whitelisting wikihow on your own hands, turn the cover itself screws a! And might not need any time to cool to the bulb grabber to the suction tips of the switch. Often, these types of light fixtures has responded to your call, move to local! Especially if it doesn ’ t really tell an exact amount it the... The recommended wattage for your fixture on to the light bulb in place! Turning it counter clockwise until the bulb cool off, you can ’ t really tell an amount! Long poles that you ’ ll jump right into the holder and start turning it counter clockwise 2 sticky on. T be able to work at night before putting the ladder or step stool instead of completely the!

Buy Two Way Radios Coupon Code, Cyberpunk 2077 Review Gamespot, Jean Guichard La Jument, Isle Of Man Tinkerbell 50p, Efl Cup Final 2021, Mhw Iceborne Monster List In Order Story,